Filling the gaps November

Cada dimecres Idiomes Castellar ofereix una secció anomenada “Filling the gaps” al Magazín Dotze de Ràdio Castellar. Aquest mes hem fet el següent:

6 de novembre:

Una vegada al mes i coincidint amb la setmana que fem el Once upon a time a la Ludoteca  hem explicat un conte.  Aquesta semana va tocar el conte:  The Pied Piper of Hamelin.

Aquí teniu un enllaç si voleu escoltar la historia: The Pied Piper of Hamelin

I llavors vam escoltar la cançó: Is this love de Whitesnake. Aqui teniu l’enllaç. Podeu escoltar la cançó i a lavegada serguir la lletra. This is Love - Whitesnake

13 de noviembre:

Aquest dimecres hem parlat de Food Idioms:

To be the apple of somebody's eye
To be as cool as a cucumber
To be a bad apple
To bring home the bacon
To butter someone up
To be a couch potato
To eat like a bird
To eat like a horse
To eat someone for breakfast
To be food for thought

I llavors hem escoltat la cançó The River de Bruce Springsteen. Aqui teniu l’enllaç per si la voleu escoltar.   The River - Bruce Springsteen

27 de november

Avui al "Filling the gaps" hem parlat de com demanar per anar a algun lloc i les possibles respostes:
Pregunta: Can you tell me the way to ...? o Do you know how to get to ...?
Respostes: Go right/left. Turn right/left. It's on the right/left. Take te second (turning) on the right/left. Go straight ahead. Go past .... It's next to/ opposite ....

I llavors hem escoltat la cançó:  You're not the man de SADE. You're not the man